Экскурсовод по Львову на итальянском языке расскажет немало интересных историй и покажет большое количество памятников и объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, связанных с представителями Апеннин.
Объекты и истории экскурсионной прогулки:
1. Памятник львовским Ромео и Джульетте: история трагической любви львовянина итальянского происхождения Ромуальдо Микелини и украинки Пелагеи;
2. Палаццо Бандинелли: история создания первой почты во Львове в 1629 г. флорентийцем Роберто Бандинелли;
3. Каменица Убальдини: любовник треугольник Урбан делла Риппо Убальдини – Анна Вильчек – Павел Еленек и его драматическая развязка;
4. Каменица Антонио Массари: в чем исключительность планирования и фасада дома и жизни посла Венецианской республики во Львове;
5. Костел Иезуитов (арх. Джакомо Бриано) – копия храма Иль Джезу в Риме;
6. Черный камень (арх. Петр Красовский – настоящее имя итальянца неизвестно): особенности построения и происхождения названия;
7. Дворец Корнякта и Итальянский дворик (арх. Павел Римлянин и Петр из Барбоны): кому принадлежало знаменитое здание, почему «Вечный мир» между Московией и Польшей в 1686 г. был подписан именно здесь и чем уникален Венецианский ренессансный дворик;
8. Резиденция Архиепископов (арх. Ян Покорович – сын архитектора из Ломбардии Адама де Лярто) – любимое место пребывания польских королей и празднований (именно так!) свадеб состоятельной шляхты;
9. Монастырь Бенедиктинок (арх. Ян Покорович) – ренессансная крепость за пределами городских стен, построенная тремя юными сестрами-монахинями;
10. Улица имени архитектора с Апеннинского полуострова Павла Римлянина – редкий случай в истории присвоения названий львовских улочек;
11. Костел Бернардинов (арх. Павел Римлянин и Амброзий Приверженный (Ваберене Нутклаус) – место многочисленных исторических событий и легенд;
12. Храм сестер-кларисок (арх. Павел Римлянин);
13. Башня Корнякта и Успенская церковь (арх. Павел Римлянин) – уникальное сочетание стиля Возрождения и украинской церковно-строительной традиции:
14. Синагога «Золотая Роза» – (арх. Павел Счастливый, по другим данным Паоло Римлянин)
15. Часовня Кампианов – изюминка Латинского кафедрального собора.
Вообще-то, наша компания предлагает больше всего экскурсий по Львову, поэтому у нас Вы будете иметь возможность выбора!
Предлагаем экскурсию по Львову на итальянском языке как для гостей из Италии, так и для студентов, изучающих благозвучный язык мира! Данное путешествие по средневековым улочкам связано с архитектурными объектами, историческими событиями и романтическими историями.
Комплекс монастырских построек, принадлежавших ордену Бенедиктинок во Львове (1586 г.) – творение архитектора итальянского происхождения Яна Покоровича. Площадь монастыря создавал закрытый двор, обрамленный плотным квадратом построек и оборонительных стен. Но благодаря повышению двора и контрасту динамики и статистики тяжелых форм костела с легким зданием монастыря, объединенных высокой башней, достигнуто углубленное эмоциональное и духовное выражение. И снова весь ансамбль пронизывает тема арки и трехкратного членения (стена костела, лоджия в монастыре, порезы башни), но теперь уже специально использована боковая стена костела как фасад для полноты художественной концепции.
По первоначальному плану ситуация выглядела иначе – это было компактное сооружение, включавшее костел, колокольню и монастырь, убеждая в живучести доренессансных традиций. Костел планировался трехсекционным, с узкими окнами. Его западная и северная стороны были заняты колокольней и длинным коридором монастыря. Здесь все выглядело замкнутым и мрачным, что было характерно для монастыря, скрывавшегося за своими недостаточно крепкими стенами. Можно думать, что только решение ансамбля площади привело к изменению плана, а это была победа ренессансного мировоззрения.
Строил ее выходец из Апеннин Петр Красовский и местный украинец-русин Андрей Пидлисный. Упоминание в грамоте короля Стефана Батория о братской церкви, очевидно, касается именно этой часовни, строительство которой было начато под башней Корнякта. Ведь не раз часовню на протяжении ее существования называют церковью Трех святителей, а также Старой церковью, часовней Балабановской или Петропавловской. Для украинца Андрея Подлесного строительство церкви с тремя верхами считалось делом обычным, но для местного православного населения куб, не разделенный на три части, которые соответствовали бы верхам, воспринимались если не святотатством, то во всяком случае неуместностью.
Строительство часовни завершилось в 1590 г., но посвящение состоялось в январе 1591 г. Важным документом, подтверждающим полноту форм ее первоначального вида (часовня перестраивалась до основания во время большого ремонта 1571 г., и, таким образом, возникла мысль об изменении предыдущего вида, преимущественно завершение, которому отказывали в трибанности), есть реестр расходов за 1592 г. В нем упоминается о трех куполах церкви Трех святителей, покрытых жестью и окрашенных в красный цвет.